die reuters — the family
In 2023 we emigrated from Germany to Szombathely in Hungary with three young sons. diereuters.de is the place where we tell this story — of the emigration, of life between two countries, and of the thoughts from which four worlds have grown.
Technology serves people.
For Germans who, like us, have started over in Hungary. For Germans at home who want to know what it feels like. And for Hungarians curious about how Germans live and think here.
diereuters.fuerWenBlogBtn →Behind every project are two people with very different strengths — and one shared belief.
For years Andreas has been asking the same question: why does technology keep getting more powerful, yet harder and harder for more and more people to use? inhuma grew out of that question — and everything else with it.
Christina brings the focus on the person who needs help. Her experience as a pharmacist is the bridge to what matters most to us: not leaving people alone when technology has left them behind.
Four domains, one idea. Each stands for a layer of the same endeavour.
Our reflection on the interface between human and machine.
Our event house in Szombathely. A place where people really come together.
Our first digital tool: it checks how well AI and search engines can read a website.
Comita connects technology with a real person and makes the tech-filled home usable again.
From a registry office in Germany all the way to an event house in western Hungary — and a place with a long history of its own.
| 2020 | Andreas and Christina marry. |
| 2021–2023 | Three sons are born — Andreas, Leon and Jakob. |
| 2023 | The family emigrates to Szombathely, Hungary. A new home, a new language, a fresh start for the five of us. |
| The place | The place itself has a history: from a stonemason's workshop to the goldsmith Buderka to the Reuter family. |
| 1 May 2026 | The bogati24 event house opens — our real-world place to come together. |
| From 2026 | The projects take shape: inhuma reimagined, robotcheck as the first real product, and Comita as a service for people. |
Not the other way around. It's the thread running through everything we do.
Wherever we can, we work locally and cloud-free — we even self-host our typeface.
We build things we'd happily put into the hands of our own parents and children.
